觀雨有感 黃紹明
近日,細雨綿綿,想起李白《妾薄命》詩中句「雨落不上天,水覆難再收」,這「雨落不上天」,在今日水文學上,是不對的。水文循環便說明了天上落下來的雨,縱使是「奔流到海」,也會被蒸發回天,下雨時再落地,並不如李白《將進酒》詩中所謂「黃河之水天上來,奔流到海不復回」!
還有,李白《妾薄命》詩中的妾,無論是否自稱,今時今日,婚姻註冊,已少有妾的存在了!不會有「覆水難收」的出現了!那麼,現今作詩,也要「時代化」和「科學化」了!對嗎?
「清明節雨紛紛」,雨,告訴世人,「好雨知時節」(杜甫詩句),清明時節揚仁孝,政府還要好好防洪,給世人帶來和平的世界,和美好水資源的供應!給世人盡享如李清照詩句所謂「門前風景雨來佳」。
人在海外,清明時節,未能到先人墓前拜祭,「草樹有聲知雨來」(陸游詩句),作詩以記:
清明此地雨紛紛,掃墓華人有幾人?人在天涯唯遠拜,心存孝義子孫仁。
觀雨有感
二零二六年四月
近日,細雨綿綿,想起李白《妾薄命》詩中句「雨落不上天,水覆難再收」,這「雨落不上天」,在今日水文學上,是不對的。水文循環便說明了天上落下來的雨,縱使是「奔流到海」,也會被蒸發回天,下雨時再落地,並不如李白《將進酒》詩中所謂「黃河之水天上來,奔流到海不復回」!
還有,李白《妾薄命》詩中的妾,無論是否自稱,今時今日,婚姻註冊,已少有妾的存在了!不會有「覆水難收」的出現了!那麼,現今作詩,也要「時代化」和「科學化」了!對嗎?
「清明節雨紛紛」,雨,告訴世人,「好雨知時節」(杜甫詩句),清明時節揚仁孝,政府還要好好防洪,給世人帶來和平的世界,和美好水資源的供應!給世人盡享如李清照詩句所謂「門前風景雨來佳」。
人在海外,清明時節,未能到先人墓前拜祭,「草樹有聲知雨來」(陸游詩句),作詩以記:
清明此地雨紛紛,掃墓華人有幾人?人在天涯唯遠拜,心存孝義子孫仁。
觀雨有感
二零二六年四月